The website had been out of comission for a few days because my credentials had expired. I could still add posts and make updates. However, none of them were published to Azure.

Figuring out the right incantations wasn't straightforward, so saving the fix for future reference.